Millennials are now the largest segment of homebuyers in the U.S. Find out how the youngest generation of homeowners is changing home design.